【夏季停課期、秋季停課期通知】
感謝您自一直以來對小樽天狗山纜車的支持。
2026年11月3日夏季營業（每週兩天/每週一天）。
謹此對業主的來訪表示誠摯的謝意。
秋季維修暫停時間如下。
■ 秋季維修暫停期：2026年11月4日明星期3 - 2026年11月27日明星期5
■ 暫停期間設施關閉
- 天狗山纜車
- Sancho Kakukan日本店
- 小樽市觀光道路（封閉）
多麼不便，深刻表達自我意志，感恩理解與合作。
■ 冬季業務報告
2026 年 11 月 28 日，星際時期 6 冬季開始。
- 工作時間：9:00-20:00
- 最後進入組 19:48
索取有關冬季條件和滑雪場的詳細信息“營業時間和費用”抵達“冬季滑雪勝地”頁。
- 時間/成本頁面 → 運行時間/費用|小樽天狗山車/雪場
- 冬季雪場頁面 → 冬季滑雪場|小樽天狗山索道滑雪場
我所有的成員都期待著光明的到來。
